12娘：大家一定都看过地缚少年花子君。

13娘：嗯，已完结，昨半夜刚看完。

12娘：听说只有12集，我看了12集，我把这个看完了，结局呢？(发飙)

13娘：源光还没有把三叶救出来呀！

12娘：还不知道当年的柚木普为什么要杀掉柚木司！！！

13娘：结局到底是什么呀？

12娘：这么多问题都没有探究出来就完结了。

13娘：漫画还有啊，为什么还不演呢？

12娘：(っ╥╯﹏╰╥c)说正事儿吧。

13娘：嗯。

13娘：推歌。

鬼頭明里-TinyLight

kitouakaura-TinyLight

作词：Saku

sakushi:Saku

作曲：Saku

sakkyoku:Saku

编曲：Saku

henkyoku:Saku

優しさに触れて残る温度

yasashisanifuretenokoruondo

消えないまま

kienaimama

愛しいと言えたら

itoshiitoietara

心は軽くなるかな

kokorohakarukunarukana

閉ざした扉の向こうで

tozashitatobiranomukoude

微かな声が聴こえてる

kasukanakoegakikoeteru

踏み出すことさえも

fumidasukotosaemo

出来ないから

dekinaikara

孤独に寄り添ってる

kodokuniyorisotsuteru

まだこの胸の中

madakonomunenonaka

生きづいたまま

seikiduitamama

小さな灯し火のような想いを

chiisanatomoshibinoyounaomoiwo

風に吹かれぬように

kazenifukarenuyouni

雨に濡れないように

ameninurenaiyouni

ずっと抱きしめてた

zutsutodakishimeteta

ただ真っ直ぐなまま

tadamassugunamama

願う強さも

negautsuyosamo

泣き出しそうになる

nakidashisouninaru

鬼頭明里-TinyLight

kitouakaura-TinyLight

作词：Saku

sakushi:Saku

作曲：Saku

sakkyoku:Saku

编曲：Saku

henkyoku:Saku

優しさに触れて残る温度

yasashisanifuretenokoruondo

消えないまま

kienaimama

愛しいと言えたら

itoshiitoietara

心は軽くなるかな

kokorohakarukunarukana

閉ざした扉の向こうで

tozashitatobiranomukoude

微かな声が聴こえてる

kasukanakoegakikoeteru

踏み出すことさえも

fumidasukotosaemo

出来ないから

dekinaikara

孤独に寄り添ってる

kodokuniyorisotsuteru

まだこの胸の中

madakonomunenonaka

生きづいたまま

seikiduitamama

小さな灯し火のような想いを

chiisanatomoshibinoyounaomoiwo

風に吹かれぬように

kazenifukarenuyouni

雨に濡れないように

ameninurenaiyouni

ずっと抱きしめてた

zutsutodakishimeteta

ただ真っ直ぐなまま

tadamassugunamama

願う強さも

negautsuyosamo

泣き出しそうになる

nakidashisouninaru

脆い自分も

moreijibunmo

君が居なきゃ

kimigainakya

知らなかったんだよ

shiranakatsutandayo

偶然の中で運命を見つけた

guuzennonakadeunmeiwomitsuketa

瞳閉じる度

hitomitojirutabi

記憶の海漂っては

kiokunoumitadayotsuteha

深い夢のあと

fukaiyumenoato

面影を探してたんだ

omokagewosagashitetanda

変わらない

kawaranai

モノクロの日々に

monokuronohibini

君が色を添えてくから

kimigairowosoetekukara

滲んだ過去さえも

nijindakakosaemo

いつの間にか

itsunomanika

意味を持ち始めてる

imiwomochihajimeteru

まだこの胸の中

madakonomunenonaka

隠したままの

kakushitamamano

痛いほど愛おしい

itaihodoitooshii

こんな思いを

konnaomoiwo

いつか消えてしまう

itsukakieteshimau

その前に

sonomaeni

届けたい人は

todoketaihitoha

君だけなんだ

kimidakenanda

どんな涙もどんな笑顔も

donnanamidamodonnaegaomo

全ては君のためにあるから

subetehakiminotameniarukara

まだこの胸の中

madakonomunenonaka

生きづいたまま

seikiduitamama

小さな灯し火のような想いを

chiisanatomoshibinoyounaomoiwo

風に吹かれぬように

kazenifukarenuyouni

雨に濡れないように

ameninurenaiyouni

ずっと抱きしめてた

zutsutodakishimeteta

ただ真っ直ぐなまま

tadamassugunamama

願う強さも

negautsuyosamo

泣き出しそうになる

nakidashisouninaru

脆い自分も

moreijibunmo

君が居なきゃ

kimigainakya

知らなかったんだよ

shiranakatsutandayo

偶然の中で運命を見つけた

guuzennonakadeunmeiwomitsuketa

君がいるだけで

kimigairudakede

世界は変わった

sekaihakawatsuta

12娘：这首是地缚少年花子君片尾曲。

13娘：是鬼头明里唱的嘞。

12娘：鬼头明里配音八寻宁宁。

13娘：下一章给翻译。