应问谁动情，故生薄烟雨。

抬头不见形，垂首未现影。

行转八千米，斜针唯向我。

问君几倾心，才教敝环宇。

且缘谁家女，列座皆该死！

2019年5月9日

译：

想问谁生了情愫，

所以才会有这一场烟雨。

抬头看不见天的样子，

低头看不见自已的影子，

行走许久，

雨像针一样打在身上生疼，

你到底是有多爱她呀，

才让这烟雨遮天蔽日，

到底是谁家的姑娘哟，

真是该死。