石头把炸药捆在腰上。

罗天骅：石头，别冲动！

罗天骅还是没能劝住他，对于现在的石头，没人的话他能听进去，他冲了出去，第一眼看到的是武藤，就一股气冲过去把他抱住，结果被赵柏明在手臂上打了一枪，再一枪，他的两个手臂都废了，拉不了线。

此时冷獒在远处看着他，竟也哽咽了，石头没看到冷獒，但是他的嘴型在告诉冷獒“开枪打他”

冷獒迟迟没有扣下扳机，石头仍然紧紧抱着武藤不放手。

石头：獒子！打我！开枪啊！！！、

冷獒吸了一口气，用力扣下扳机，石头中弹连同他身上的炸药都炸了，这动静全城都能听到，没错，武藤死了，连同死了很多兵，罗天骅一行人顺利逃出。

一路上，天突然下起了暴雨，这场雨似乎是给陈晓楠和石头送行的，所有人都在雨中。

李元峰和谭大志押着一个人走了过来，当他一抬头，赵子涵第一个掏出了枪，因为他是赵柏明。

赵柏明：姐，姐别杀我！

赵子涵：你怎么会在这儿……

赵柏明：我，我路过

赵子涵：你再说一遍

赵柏明：姐，放我走吧

赵柏明余光看到了谭大志，立刻心生一计。

赵柏明：我，我可是纯子的主治医师！

谭大志一听纯子，立马冲到了最前面。

谭大志：纯子现在怎么样了？

赵柏明：如果，如果我回不去那她的病就没人医了……

谭大志面朝赵子涵，再看看罗天骅。

赵子涵：我知道你要说什么

赵子涵看着赵柏明。

赵子涵：我今天把你放了，请别再做伤天害理的事情

赵柏明：好，一定一定

赵子涵把赵柏明放了，谁都无暇顾及这一个小小的赵柏明，现在一夜之间陈晓楠和石头全走了，这个小院子瞬间冷清许多。

冷獒坐在房顶，眼神空洞，这时叶蓁爬了上来。

叶蓁：任务完成了，你不开心吗？石头和陈晓楠是不是又出去偷吃烧鹅了？

冷獒：你到这儿来干嘛？

叶蓁：问了一圈人，没人搭理我，你们个个阴着脸，怎么了？

冷獒：陈晓楠和石头牺牲了

叶蓁倒吸一口凉气，冷獒本在担心叶蓁一听到这个消息会哭，但叶蓁并没有这么做。

叶蓁：要吃饭了，你快下来吧

叶蓁下楼了。

可那晚，谁都没吃饭，都在自己屋里想着些什么，叶蓁和大志也在屋里，她一直盯着他。

叶蓁：你说，人都会死吗？

谭大志：嗯

叶蓁：你会吗？

谭大志：会

叶蓁：那我不许你死

谭大志：傻丫头

叶蓁想了一会儿，她起身脱去大志的衣服，露出他完美的八块腹肌和肌肉线条。

谭大志：你要干嘛？

叶蓁：我想给你们谭家留个后

谭大志：小蓁，你别这样

谭大志一直在退缩，在拒绝叶蓁，叶蓁哭了。

叶蓁：石头和陈晓楠都走了，如果哪天你也走了怎么办！！

谭大志看着眼前脆弱的叶蓁，上前安慰，叶蓁趁机将大志的手放在她的心上。

他感受到她现在的渴望。

大志抱起叶蓁放到了床上，他们燥热的身体在床上伸展开来。

一夜良辰美景，干柴烈火。

【安泰医院】

睡了很久的山田终于醒了，他看到惠子睡在旁边的沙发上，眼袋有点大，山田坐了起来，下了床，低头看见自己可笑的穿了病号服，从未那么脆弱的他也对自己感到失望，他起床的动静惊醒了惠子。

松下惠子：先生、ちょっといい感じですか？（老师，您感觉好点了吗？）

山田幸助：私のことはあなたが管理する必要はありません（我的事，不用你管）

山田对于这次惠子对武藤的报告十分不满意，这让山田无地自容。

松下惠子：先生、渋谷君も病院にいます（老师，涩谷君也在医院）

山田幸助：彼はどうして来たのか？（他怎么也来了？）

松下惠子：昨夜の仕事に失敗して、渋谷君が爆薬で爆傷した（昨天晚上任务失败，涩谷君被炸药炸伤了）

山田幸助：彼はもっとあなたの助けが必要だと思います（我觉得他更需要你的帮助）

不管惠子对山田怎样的好，山田从不领情，惠子也有些灰心，但绝不是死心。

松下惠子：は（是）

惠子说完就立马离开了山田的病房，来到了涩谷的病房，涩谷的肩上中了炸药的碎片，现在已经包扎好了，基本没什么大事，惠子的到来让涩谷很兴奋。

涩谷：恵子、どうやって私を見に来たの？（惠子，你怎么来看我了？）

松下惠子：友達だから、あなたのことも気にかけて（因为是朋友，所以也要在意你的事）

涩谷：恵子……

松下惠子：うん？（嗯？）

此时的惠子在给涩谷倒水喝，涩谷一把抱住了惠子，惠子一惊，差点杯子都掉了。

涩谷：恵子さん、知っていますか。私はあなたが好きです。あなたのことが大好きです。（惠子，你知道吗？我喜欢你。我很喜欢你）

惠子将涩谷的手甩开，涩谷马上痛得叫出声，惠子立马上前查看。

涩谷：恵子さん、そんなに好きで、どうしてずっと山田幸助が好きなんですか。（惠子，我那么喜欢你，你为什么一直喜欢山田幸助！）

松下惠子：時には、一人で好きな理由がない、渋谷君に感謝してくれてありがとう！（有时候，喜欢一个人没有理由，谢谢涩谷君的喜爱！）

这次涩谷输得好彻底，看他的眼神，似乎多了一丝杀意。

山田这边输着液，而这边却想上厕所，他并不想麻烦护士，但是身体还是欠佳，顾不好自己。

山田幸助：恵子さん、手伝いに来てください（惠子，过来帮忙）

他这只是随便一说，才发现惠子已经被他打发走了…有些小失落。

松下惠子：先生、私を呼んでいますか？（老师，您是在叫我吗？）

山田转身间，惠子居然一直在他身后，他的心有了一丝微妙的变化，当马上又没有了……

山田幸助：私は……トイレに行きたい（我……想上厕所）

山田说这句话时有点害羞。

松下惠子：みんなこんなに大きくなったのに、恥ずかしいなんて、手伝ってあげます（都这么大个人了，还害羞什么，我帮你）

【罗天骅驻地——李府】

第二天清早，他们这儿的大门被别人敲响，赵子涵去开门，是韩庚年。

韩庚年：是我

赵子涵：进屋说

韩庚年迅速进门，在“会议室”把帽子摘了，面容憔悴，还有些愤怒的感觉。

韩庚年：为什么要贸然行动不向上级报告?

闻声罗天骅和李元峰赶来了，冷獒也来了，却没进屋。

赵子涵：这是我的疏忽，接受组织给我的惩罚

罗天骅上前。

罗天骅：责任在我，不关赵子涵的事，要罚就罚我吧！

李元峰：不，我也有责任

冷獒突然进门，打断了他们。

冷獒：都如此磨叽，全是我一个人的责任，和他们没关系

韩庚年：你……你们，唉……真拿你们没办法

韩庚年消了气，大家坐在会议室里，等大志和叶蓁来了就开始这次的会议。

韩庚年：我看我们在这儿的深层次潜伏者应该浮出水面了

罗天骅：什么？日本人中有我们的人？

韩庚年：有，代号为“白鸽”

赵子涵：那我们怎么联系他？

韩庚年：有需要的话他会来联系你们的

李元峰：我们现在要干什么？

韩庚年：白鸽会给你们留下记号，我得先走了

说完韩庚年拿起帽子戴在头上。

赵子涵：老韩，你来这里很危险的

韩庚年：没事，看过了，没人跟踪

他们目送韩庚年离开。

谭大志：会是什么记号呢？

【日军驻地】

因这次武藤之死，在驻地内部引起了一丝的恐慌，山田当机立断回了驻地，平息了恐慌，他回到办公室坐了下来。

山田幸助：恵子さん！恵子さん！（惠子！惠子！）

惠子进来了。

松下惠子：先生、何かご用ですか？（老师，您有什么事吗？）

山田幸助：酒を一杯持ってくる（拿杯酒来）

松下惠子：いいえ、先生の体は今お酒を飲んではいけません（不行，老师的身体现在不允许喝酒）

山田看了眼惠子，无奈的笑笑，这时候涩谷居然也回来了，直径来到了山田面前。

山田幸助：入門はどうして報告しないのですか？（进门为什么不打报告？）

涩谷：なぜなら、これは私のオフィスで、山田少佐です（因为，这是我的办公室，山田少佐）

涩谷拿出一张纸丢在山田面前，且涩谷的委任状，还有一张山田的惩罚令：因为行动那天山田擅离职守，导致武藤大佐的遇害，所以山田挺进队暂时归涩谷管理，山田降至为少佐。

涩谷：すみません、少佐（不好意思了，少佐）

山田心中充满了怒火，但又无处释放，他现在并不能做什么，只能灰溜溜的离开，惠子也跟了出去。

涩谷：恵子さん！彼は少佐にすぎない。あなたは私のそばにいるはずです！（惠子！他只是个少佐！你应该在我身边！）

惠子头也没回的走了。

涩谷：ばか野郎……山田幸助！帰ってくる（混蛋，山田幸助！给我回来！）

山田走了一半，听到了涩谷的声音，他握紧了拳头。

松下惠子：先生、帰りますか？（老师，回去吗？）

山田幸助：戻る（回）

山田转头回去了，涩谷正瘫坐在山田曾坐过的位置上。

山田幸助：何のことですか？（什么事？）

涩谷：あなたの入門の報告は？（你进门的报告呢？）

松下惠子：これは明らかにあなたがわざと先生を困らせるのです！（这分明是你故意为难老师！）

涩谷：仕事の中で、部下としての関係しかないのだが、山田少佐さんが言ったことは知らないのか。松下恵子！（在工作中，只有上下级关系，这话，可是山田少佐说过的，难道你不清楚吗？松下惠子！）

山田又出去了，重新喊了一次报告，涩谷让他进来了。

涩谷：山田さん……少佐、集合隊員にお願いします）（山田……少佐，集合队员）

山田幸助： は（是）

山田出门了，惠子瞪了涩谷一眼，追上了山田。

松下惠子：先生、渋谷君を放任するのか？（老师，难道你就放任涩谷君不管吗？）

山田幸助：いつかこの位置に彼が死ぬ（总有一天他会死在这个位置上）

【驻地院内】

整个山田挺进队都集合了，居然包括赵柏明。

山田幸助：どうして彼がここにいるの？（他怎么会在这里？）

涩谷：山田少佐、彼のような良い人がどうして小さな病院に屈したのか、私は彼に特選して、私の渋谷の挺進隊に入りました。（山田少佐，他这么好的一个人才怎么能屈才于一个小小的医院，我给他特批，加入我的涩谷挺进队）

山田幸助：これはでたらめなことだ（你这是在胡闹）

涩谷：私はでたらめですか。少佐の言葉は命を危うくして、今は誰が中佐なのか見てみません（我胡闹？少佐这句话很容易危及生命，也不看看现在谁是中佐）

要是以往的山田，早就一巴掌过去了，可他憋住了。

涩谷：委任状が下りました、私はあなたたちの新しいキャプテンです！（委任状已经下来了，我是你们新的队长！）

涩谷这句话，山田挺进队的人都不服了，这让涩谷很不开心，赵柏明察觉到了，立刻发话。

赵柏明：我觉得吧，这片天是谁的，咱就得学会认同，涩谷队长的能力还是有目共睹的

这话一说，涩谷很满意，队员却一脸不屑，队员的反应则让山田很欣慰，山田第一个离开，山田离开之后这集合才全散完，而涩谷显得极为尴尬。

赵柏明还在涩谷身边，涩谷拍了拍他的肩，点了点头。

涩谷：赵桑，我要交给你一个任务

赵柏明：什么任务，鄙人一定拼尽全力

涩谷：最后一批军火，明晚一定要送到这里

赵柏明：涩谷中佐的意思是我去押运？

涩谷：赵桑，你不愿意吗？

赵柏明：不不不，我一百个愿意

涩谷一个会心的微笑，却是那么的可怕。