解说员：距离比赛结束还有5分钟，现在的比分是3:2，电气队领先一分，电气队能否守住这最后一分呢？进化队队员准备射门了…不！是假动作，是传球！11号射门，球要进了吗？…挡住了！电气队队长兼门将的小智挡住了球，他识破了假动作，但球落到了进化队队长兼前锋的小茂脚下…

小智：(坚定)小茂，我不会让你进球的。

小茂：(嘲讽)小智，你接得住的话就试试看。

解说员：小茂射门了…接住了！小智接住了！

这时哨声响起

裁判：比赛结束，电气队3:2获胜！

小茂：小智，没想到我竟然输了，不过神奇宝贝对战我可不会输。

小智：那还得等后天你成为训练家之后再说，毕竟我已经拥有5只神奇宝贝了。

小茂：哼！

电气队队员：队长，你以后不会踢足球了吗？

小智：不，我有时候会继续跟你一起踢足球，还有以后你就是队长了，球队就交给你了小风。

小风：我！我不行的！

小智：不，你行的，你一定能成为比我更优秀的队长。大家同意吗？

众人：同意！

小智：看吧，大家都同意了。

小风：嗯，我一定不会辜负队长和大家对我的信任。

这时进化队走了过来

进化队队员A：我们也不会因为队长离开就解散的，我们会继续变强，然后超越你们。

小风：我们等着。

颁奖人：请获胜队伍上台领奖！

皮卡丘忽然跳到小智的肩膀上，它是电气队的吉祥物。

皮卡丘：皮卡丘。

小智：我们可没忘了你。

小智说完，颁奖人把奖杯递给了小智。大家一起举起奖杯来了个大合影。

隔天，小智穿好衣服，戴上帽子(第一部的衣服，没有戴手套，黑色T恤)

小智：走吧，我们去大木博士那儿。

皮卡丘：皮卡。

小智：妈妈，我先走了。

花子：路上小心，我一会儿就到。

大木研究所

大木博士：小智你来了，图鉴和神奇宝贝球已经准备好了。

大木博将这两样东西递给了小智

小智：小茂呢？

大木博士：他先走了，大清早就来了。

小智：这样啊。

大木博士：小智，你不带其它的神奇宝贝吗？

小智：嗯，现在才是我正式出门旅行的日子，所以只带皮卡丘就已经足够了，对吧皮卡丘。

皮卡丘：(点头)皮卡丘～

大木博士：这样啊。

小智接过图鉴和神奇宝贝球后和大木博士走出了大木研究所，就看到花子和球队的人在等他和皮卡丘。(PS:神奇宝贝球改为精灵球)

花子：小智，今天是你出道的日子，我和球队的人来送送你，你要记得按时吃饭，睡觉前一定要记得刷牙……(以下省略)

小智：我知道了。(看向球队)各位我走了。

小风：(高兴)是，皮卡丘就交给你了。

花子：(笑着)皮卡丘，小智就交给你了。

小智和皮卡丘：(竖起大拇指)放心交给我吧\皮卡丘。

小智：再见了各位，走吧皮卡丘。

皮卡丘：皮卡丘～

就这样，他们踏上了实现梦想的旅途，但他们的命运会如何呢？连他们自己也不知道。