保险箱日记
我的名字是HervalToliwis，我是这里的一名硬件维护人员。我的职责是监视沐浴于神之泪的罪人（Sinful）并确认他们到达了规定的稀释时间。我已经从事了这份工作23年，现在一切都在分崩离析。我再也无法容忍至高神父了，我必须说出真相。
我们被告知即将撤离。收容管道已经被突破了。一只不洁者出现在歇息之地（PlaceofRest）且我们无法消灭它。实时监控录像显示出它是如何出现的，这也是解开我心灵、意志、口舌封印的原因。我必须说出来。万一被监察者看到这日志我绝对会被噤声，因此我必须藏起来。谢天谢地他们对硬件非常无知，我才能这么轻松地藏起这日志。
监察者告诉我们，我们必须最后离开，以确保硬件可以收容不洁者。这意味着万一它突破监控平台的话，我们应该转移它的注意力并且死掉。它已经打碎了几乎所有管道，吸收掉里面的人。我往不洁者放出了一些“眼”（theEyes）并且它们接触到“眼”了，给我带回了一份样本。那些不洁者并不是罪人，它们并不是我们不服从的产物。我怀疑它就是我们。眼给出了这些样本的年代鉴定结果，它比我还古老，甚至比我的长辈还老。它起码200周岁了。200周岁啊！
警报器仍然响着，但没有通知我们离开的讯号。我并不觉得不洁者是孤独的。我看到过它们如何进入不同地域，在不同的地域之间移动。在不同地域之间的移动啊！它们是怎么到达那里的，在这段时间里？在不同地域之间？不洁者的组成是很不稳定的，它的分子几乎就在我眼前分解和重组，好像在时空中不断自我重组一样。为什么它不在这里出现？对它来说太过艰难了么？或者它感觉不到我们？它们没有眼睛，没有嘴巴，没有脸，它们也不能说话，不能看，但它们一定能感觉到我们。
那个臭味，实在是太强烈了，它从各个方向传来。那不是死者的味道，那是一种应该死掉但不知道如何死掉的东西发出的味道。我怀疑，大一统圣战（TheWarofTheHolyUnion）就是这一切的开端。我们在至高神父的领导下联合在一起，但他给了我们什么？屁都没有。我们维持这个社会的正常运作来让他们获得巨大的利益。这不就是一直以来都在发生的事情么？但是现在我们知道了我们正在取悦这些位于云端之上的存在们，这些给予我们生命与繁荣的伟大存在们。这些我们从未见到过却被告知我们应当敬畏的存在们。这，全部都是谎言，一定是的。
我正在使用“眼”来创造一种液体，以对抗从样本发现的不洁者的构成。也许这液体能除去它们的存在也说不定。我很快就要离开并且把子弹留在这里，我不能使用这武器，作为一个男人，在这方面我真是太没用了。我将会用理智而不是愤怒来保护我的家人，我们在那些区域应该是安全的，我知道应该去哪里。
我现在就要上去了，去和我的家人会合。我会让硬件持续运作的，虽然我被告知关掉它，但这就是我反抗的方式，硬件会运转，机器会监视，“眼”会一直监测下去。总有人会看到这篇文字，总有人会知道的。拿好枪，拿上那液体，别听至高神父们的话。我们听了，而且我们就此完蛋了。
███-███是一个手枪型的武器，内有两个装有12发圆柱形子弹的弹匣。该枪设计成两边各有一个微微凸起的旋转弹匣，它们可以自行翻入枪内然后旋转，射出所有子弹，然后在弹匣重新翻入前进行上弹操作，同时发射另一弹匣的子弹，一共可以发射24发子弹。这支枪并没有撞针，取而代之的是一个可以往后拉的滑动机械装置，推测是用于启动枪的活动弹匣的。在发现该枪时，它的全部24个弹槽都包含了一发注射器型的子弹，每发子弹的尾部都有32根针。推测子弹射出时候的撞击力会把子弹内的液体推入目标的体内。没有对任何一发子弹进行过测试。
令人感兴趣的是，经过测试，发现该枪的弹槽可以装填标准的.45口径子弹。这支枪使用了一种超高能磁轨系统发射子弹，从而使得子弹内的火药完全不需使用。目前已经在进行对子弹的重新设计，使得可以利用飞行中的火药来进一步加速子弹，或者在撞击时引发更大的爆炸。
红色测试-PC打印资料
最后一次受批准的SCP-093测试导致我们失去了一名熟练的服务器技术员，但使得我们回收到很能揭示真相的文档，估计这些文档从不曾向任何一个世界的普罗大众公布过。奇怪的是在它们之中有一份“特工█-██-█的报告”，似乎是由一名基金会的雇员于数十年前所写。
设施火灾反应计划
若出现任何需要撤离设施人员的紧急事件，所有4级权限人员应向第三车站报告并使用各自的Vial4呼叫撤退专用列车，并允许携带任意数量的神之泪。空的Vial是无法呼叫列车的。2级权限人员和1级权限人员应坚守各自的岗位，直至4级权限人员离开10分钟后或经过4级人员的允许才能撤离。3级权限人员在被4级权限人员指示前往危险区域前，应善用各自所在车站内的防护服和武器柜。
报告
三个枯竭之地的面积在过去七天已经增加了25%。收容小队没有在这些区域里面找到任何不洁者的踪迹，但这些区域可以通过目视确认正在扩张。5级权限高级神父已确认这些区域里面的圣窖（HolyChambers）被破坏，所有圣窖已经空了。相信不洁者已经突破了圣窖的防御设施。目前正在往余下的圣窖派遣额外的护卫。
状况X-549
已经确认区域6-4-TO的扩张。枯竭之地的收容措施已启动。收容人员已经派送到指定地点。这是30天之内的第十份报告，当前局势已经更新。在所有受到影响的区域内，来自5级权限高级神父的报告均已中断。神谕之城（TheCityofHisWord）已经处于完全闭锁状态，严禁所有人员的出入。其他城市现已进入警戒模式，正在派遣战斗部队前往城市周边。
状况X-550
已通过卫星图像确认Hufussia大陆（TheGreatLandofHufussia）的沦陷。整个大陆已经被污染了。有报告说在Levina地区爆发了罪人（Sin）的暴动，该大陆已经请求神圣合众国（HolyUnion）进行援助。已经拒绝进行援助，原因是国内的暴动以及大量的不洁者出现报告。10级权限人员已经发布命令，要求通过门廊（Gateway）进行撤离，所有神圣合众国授权的人员应前往最近的天空作业场（SkyPlatform），并撤离至星眼伊甸园（StarEyeEden）以继续监测事态发展。即将弹出门廊之匙，避免不洁者从此中心点往其他时空的蔓延。正在唤醒复苏小组进行观测，并在我们撤离后继续报告。愿神的祝福宽恕我们的大罪（MayHisBlessingsForgiveOurGreatestSin）。
撤离日志
撤离进行中。航天飞机1撤离。航天飞机2撤离。航天天天天天飞飞飞飞飞飞飞机机机机机机机机机3出错出错出错出错出错放开我们放开我们放开我们为什么为什么为什么为什么航天飞机3出错放弃发射进行航天飞机4的发射。航天飞机4报告运行延迟，已超载，分流协议正忙。航天飞机4报告已到达乘客最大限制准备发发发发发发发为什么为什么为什么为什么放开我们为什么是我们放开为什么是我们我们究竟做了什么为什么为什么系统检测到静电补偿活动补偿补偿补补补补101011011101101010101110011啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊为什么我们受伤了我们究竟做了什么为什么我们受伤了我们究竟做了什么系统关闭
系统恢复正在清除受污染的数据为什么是我们为什么是我们为什么是我们为什么是我们为什么是我们为什么是我们为什么么么么么么么么么么么么么么么么么么么么么么么么么么听着
纪录5432-104-392密密密密密密密密密密密密密密码码码码码码码码码码宽恕我们55544443322222222222221111111111—-为什么为什么为什么为什么为什么为什么为什么为什么为什么
系统清净化
净化
净
口胡
这他喵神马艹蛋地方啊好的啊呢看看那边有个可以给人打字的东东呢那我也打打看好了。我在家旁边池塘找到这块石头这货就变亮了我捡起这货的时候就看不到池底而是这个有发光石头的猎奇到死的房间我完全不知道干神马才好我估计自己掉下来了我现在来到这边而不是原来那边啦这地方看起来跟片场差不多呢真TM酷我听到有个屌丝在那不断叫我下来但我看不到有啥米门他又拼命叫我下去帮忙所以我叫他食我大雕啦他又不收声我猜还是可以试试回去那房间的但这房间看起来快吓死爹了哥都囧了呵呵呵
喂我看到地板上有个门而不是在墙上呢我要去叫那叫个不停的死神经病快点闭嘴啦爷要回家去喽等下继续直播吧
特工█-██-█的报告
我的名字是████████████████，是一名基金会的特工，我的世界处于1972年。在这个世界里面，我假定和我的世界是一样的，但从我所见来看，由于SCP-093，这个世界的生物在大约1954年的时候完蛋了。我用过SCP-093游历了一些场所，从这个中心开始，也从这个中心结束。我见识过那些寸草不生的风景。我也试过从那些“不洁者”手上逃脱，它们追逐感觉到的一切。我不明白它们怎么捕猎的，但我明白了它们是什么。
大约350年前这个世界经历了一次我们世界所没有的科技大爆炸。这一切的源头似乎是由“他”的到来引起的，一个来源不明的类似神的存在。“他”声称这个世界不洁并充满了罪，唯一净化原罪的方式就是净化罪人（Sinners）。经过一场战争，活下来的无论是谁，都是纯净的。在接下来的十年内，所有文明的科学技术都获得的大幅的提升以准备这场战争，在这段时期里面，“他”失踪了。无论如何，战争发动了，煽动者就是神圣合众国，和我们世界的美国一样。
关于这时期的记录很粗略，详细描述关于这个时期任何东西的书籍在这个世界都会被禁。通过跟踪一系列损坏的电脑通讯系统，我定位到了一个记录历史信息的高速缓存。似乎这场争夺“神之慈爱”（HisLove）战争里面使用的基本武器，其实就是暴露于某种被称为“神圣之泪”（HisHolyTears）的液体化合物之下的人类。这种化合物我现在还在不少废弃的医疗设施看到过。神圣之泪可以净化不洁者的罪并使得它们敬爱神；至少里面是这么说的。
我回收的记录里面，讲到这场战争的内容非常含糊，除了声称“‘他’所选择的圣者越过罪恶之地，将罪人们带往自己的罪面前。那些抗拒‘他’的爱的人被其光辉净化”
不过似乎发生了没人知道如何解决的事情。不洁者，是一种巨大半人形生物，吞噬它们碰到的一切生存着呼吸着的生物。事实上我找到了一份由某个因SCP-093副本误入这里的人所写的科研报告。那些生物是暴露在纯度非常高的神之泪下并导致严重基因变异的产生物。这里面有一些术语，什么量子重组之类的，虽然我完全不懂这些，但这意味着他们曾经是和我们一样的人类。它们不能被控制，但他们可以被收容。它们似乎会被神之泪所吸引，因此在不同区域的中心会设立一个中心，由一个人带着最纯净的神之泪停留在内，保持那些不洁者停留在被称为枯竭之地的区域里面。
那些东西后来出问题了，具体原因不详，但一切都分崩离析了。动力设施，文明，人类，一切均化为废墟，那些在大地上蹒跚着的不洁者成为了大地的新统治者，没有任何目的和方向。如果你能忍受那恶臭的话，你可以站在一只不洁者的身边，它们只会和你擦肩而过。但是它们注意到你的话，那你就死定了，它们会在需要的时候动的快如雷霆，没什么理由加速的话，就动的像蜗牛一样慢。有时候，我猜它们只是单纯想追逐东西而已，在其它时候，它们移动以便猎杀生物。
我猜有个人藏在这个设施里面，或者是有些人才对，我经常听到这层楼下面的地方传来声音和请求。在我进一步探索这个设施之前，我要把它扔掉。我把SCP-093扔回我进入的镜面来封死那入口。不能让这些东西进入我们的世界，我们也不应对此插手，我觉得我们还没聪明到可以理解这一切。
我并不觉得不洁者会死去。它们有着不死之身，但它们并不想要那样。它们只想要死。它们…在我的脑海里…直到现在为止我还没注意到，这个房间里面的设备在展现东西给我看，屏幕上面显示的话，全是在乞求帮助。我，我还记得触碰过神之泪，闻过它，品尝它，只碰了一下而已。我没有吃它，只是……触碰它，品尝它的酸度，我想，我们的调查过程还真是SB啊哈哈哈。
那些高级神父还…活着。他们拥有着我们只能在漫画里面想象的科技，由那个人给予的。这机器上面的一些记录表明了太空遨游，但他们不会去太远，只会远到足够看着世界四分五裂并等待着回来接管…但如果他们都上去了…在这建筑里面陪伴我的又是谁？
我看到了那些脸庞，来自于人们，也就是那些不洁者。它们出现在机器打印出来的照片里面，和我共处一室，看着我。我猜，它们在这个世界里面到处都是，只能被这些机器看到。它们看起来并不悲伤或快乐，只是，纯粹的好奇。它们想知道……为什么……为什么是它们……为什么会发生这一切？我不知道……我真的不知道……
当我碰到它们时，它们显露给我的事情和记录里面所写的不一样。不洁者什么都记得，所有被它们接触到的人都变成了它们的一部分，他们在里面很安全，不过对于我们来说已经死了。所有的思想，所有的感觉，所有的恐惧，对它们来说是永恒的。我有点想加入它们但…有太多的事情要做了…它们要我…找到他，干掉他。
根本没有什么战争一切都是他他他他他他它搞出来的。它。他来自时间的空间的世界的光的暗的夹缝但本不应进入这个世界并且被他们称为神并且他们崇拜它并且他们品尝它并且触碰它并且和它共处并且变成它的奴仆并且实现它的意愿并且它还留在这里它带来的那个scp-093是它带来了它它强力地进入了它它建造了它我不知道他们不知道但它属于它它让它在不同地域不同世界之间穿梭所以我破坏掉它了哈哈哈我扔掉了它的碎片并穿过了洞所以那些世界的门关闭了就像我们世界的一样我回不了家了然后我还能干些别的什么呢
它从石头里面出现了，通过某种方式，它知道它们在哪里但就是碰不到它们，但如果你把石头藏起来你就出不来也一样困在里面啦我找到你了狗娘养的我找到你了砰砰哈哈
我碰到了他。用我的拳头。还有枪。他跌倒了。不过他会起来的。很快就会。很抱歉，我已经做了所有我能做的，现在让我睡吧，请…让…我…睡
脚注
1.译者：镜中世界的农作物？
2.译注：估计是动物名，不是墨水和伯父……
3.译注：原文是Figurehedidnwannabenoburder，理解不能……
4.译注：原文为Vial，实在不知道这个词此处如何翻译，求大神赐教