薇拉·奈尔：“是谁?宵禁不回寝室入眠?”（睡眼惺忪地打开门，恼怒的眼神足矣吞噬眼前这位女子，她优雅地打了一个哈欠，定睛一看。）“路易?是你?”

她挂上了假笑，双手转圈行了一个屈膝礼。

贵族之间的礼仪都是为文饰那虚应的故事行为，言不由衷的欢迎，出尔反尔的殷勤所设立。

薇拉·奈尔：“你有什么事吗？”

路易·科维尔·艾里德：“是这样的……”

——

艾里德嘴唇凑近奈尔的耳畔，目光黯淡沉郁望向她寝室深处……

夜黑风高，在这寒冷的夜晚，凛冽的风将要使在外不眠人变成傻瓜和疯子。

特蕾西·列兹尼克：“大胖子艾利斯，给我挤过去，我的脚要露出去了！”

特蕾西·列兹尼克轻声抱怨道，她和威廉·艾利斯、奈布·萨贝达、玛尔塔·贝坦菲尔、克利切·皮尔森、艾玛·伍兹、艾米丽·黛儿、薇拉·奈尔、路易·科维尔·艾里德聚在一棵树后面的拐角处，看着监管者约瑟夫和安托瓦内特走在回到监管者休息室的路上。他们每个人都想看看现场情况，所以他们都小心翼翼探出一个头来，说不定约瑟夫会和安托瓦内特亲个嘴呢，这值得让他们强烈的好奇心期待。

威廉·艾利斯：“我不胖！”

艾利斯辩解道，但还是往后面退了一点，屁股撞到萨贝达的肚子上。

艾玛·伍兹：“谁在搂着我?”（恼怒道）

克利切·皮尔森：“克……克利切抱的，都什……什么时候了，小姐要和我们团结紧密！”（搂着伍兹小姐的腰幸福地说）

玛尔塔·贝坦菲尔：“滚（和谐）开，你差点就暴露了我们的存在。”（一拳打了过去）

奈布·萨贝达：“干嘛打我?军人是像天神一样不能受丝毫侮辱的！”

萨贝达搂着艾利斯的腰喊着。

奈布·萨贝达：“我这么苦命地踮起脚尖看——”

贝坦菲尔又锤了萨贝达一拳。

玛尔塔·贝坦菲尔：“小声点！”

她说，这句话成功地让约瑟夫和皇后成功地转头过来，大家都把头收了回去，屏息凝气不敢发出一声屁响。

玛丽·安托瓦内特：“看来有些跟屁虫在跟着咱们呢。”

赤字皇后轻声淡淡道，转头重新看向那颗巨树，再回头看向前方加快脚步，故意开大嗓门道：

玛丽·安托瓦内特：“说句老实话，你有一副很好的喉咙，我宁愿拿一百法郎来换你这可爱的声音。”

路易·科维尔·艾里德：“诶诶诶！他们走远了！”

艾里德抓狂了，刚才差点就被皇后发现他们的存在。

威廉·艾利斯：“我还以为你是一个快活的家伙，万事不关心。”（看向艾里德淡定地说）

他们像疯狗一样追上去，却不发出一点声音，鬼鬼祟祟，偷偷摸摸，又像一群呆鹅一样脖子伸的老长。

玛丽·安托瓦内特：“可别叫您的情人听见我们的谈话，她肯定巴掌一下对您毫不留情。”

赤字皇后扬眉装模作样大声对约瑟夫喊道，在刚才快步走的过程中她已经知道躲在墙后的都有谁，企图让这话激起躲在墙后的艾里德的愤怒。没错，她成功了。艾里德想冲上前去给这个嚣张的女人一巴掌，可是被奈尔和列兹尼克一把拦住。

艾玛·伍兹：“忍耐！忍耐！看看他们接下来会怎么说。”（轻声呼道）

路易·科维尔·艾里德：“他（和谐）妈（和谐）的，我可以把这混（和谐）蛋打一顿。”（骂骂咧咧）

薇拉·奈尔：“别闹了！”（连忙劝道）

赤字皇后听见身后动静，娇笑一声，抚弄自己被染成亮粉色的头发妩媚又可人。

玛丽·安托瓦内特：“等我以后做了您的夫人～”

约瑟夫脸臭下来，拳头开始握紧。

路易·科维尔·艾里德：“啊！混（和谐）蛋！”

艾里德倒在奈尔怀里欲哭无泪。

玛尔塔·贝坦菲尔：“别闹，别闹！”（捂住艾里德的嘴）

奈布·萨贝达：“给她吃手枪！给她吃手枪！”（奸笑着跟着起哄）

玛丽·安托瓦内特：“我定会让大火硫磺焚烧掉您情人的脸。”（抚弄着自己的漂亮指甲如是道）

路易·科维尔·艾里德：（把捂在自己嘴上的手掰开）“我要把她拖到烂泥潭里面去。”

玛丽·安托瓦内特：“因为有一个魔鬼一样的年轻人迷住了您，一个酒桶做了您的伴侣，为什么您要结交那个充满怪癖的木棍？那一塞满野心的柜子？一个吟风弄月的卖唱者？”

赤字皇后用自己漆黑的双眸扫视约瑟夫光滑的脸蛋。

玛丽·安托瓦内特：“不要再让秽物充当真金了。”

奈布·萨贝达：“愿地狱三头恶犬把她给咬死了！”

萨贝达在艾里德耳边轻声煽动道，贝坦菲尔给他当头一拳。

玛尔塔·贝坦菲尔：“好了！静些！”（吼道）

而艾利斯和皮尔森站在他们身后，伸长脖子互相挤着身子想看到前面情况。

艾米丽·黛儿：“静些，深藏的奸诈会渐渐显出它的原型，罪恶虽然可以拖饰一时，最后总免不了出乖露丑。”

黛儿女士站在他们身后看着这场闹剧面无表情说。

路易·科维尔·艾里德：“好吧。”（终于停止了喊叫，转身对黛儿女士一本正经道）“我对他的爱不是用言语就能表达的，我爱他胜过她爱他以及整个空间和广大自由，她怎么能这么直白地说自己会成为他的夫人？”

克利切·皮尔森：“这种婊（和谐）子生的油头滑脑的家伙现在都能穿起高底靴来。”

皮尔森在后面不屑地笑起来，换来艾里德阴毒瞟一眼。

艾米丽·黛儿：“你根本就是个疯子，外表上也能瞧出来，更不用说你能配得上约瑟夫了。尽管你们在竞争约瑟夫的爱情，我觉得不一定是你才能胜出。”

路易·科维尔·艾里德：“可我这神奇而艰险的法术，哪一个妇人的孩子能追步我的后尘？”

艾米丽·黛儿：“失去了常态的大自然，往往会发生奇异的变化。”

玛丽·安托瓦内特：“是谁？”

玛丽·安托瓦内特转头看向墙处，转身拉着约瑟夫的手腕走了过来打断了争吵。机智在以艾里德为首的一帮人当中如枯木一般易燃易灭。

特蕾西·列兹尼克：“快跑！快跑啊！有鬼来抓我们了！”

列兹尼克首先尖叫起来。

艾玛·伍兹：“走走走走走快点！”

伍兹哭着喊道。

他们吓得像一群被打伤了的老鼠，一个推着一个不顾形态疯狂跑起来，一溜烟无影无踪，最后统一跑回休息室，再到餐厅。艾里德和他们一起顶着黑夜的昏暗狼狈而归。

玛丽·安托瓦内特：“上帝呵护你照顾你，高贵尊荣的孩子。”

赤字皇后微笑着望着过道的远处，望着跑的最慢的艾米丽·黛儿的背影呢喃。

约瑟夫·德拉索恩斯：“从我儿时起有人说您在路易十六的面前非常放肆，在别的地方您却更加放肆，您以前已经惹得不少人的闲话了。”

约瑟夫宝石似晶蓝色淡漠双眸撇了一眼玛丽·安托瓦内特，不急着切入正题。

玛丽·安托瓦内特：“嗯哼？来去马车，一封封的信，一件接着一件的礼物，那些贵族男士都用麝香熏得香喷喷的，穿着金线绣花的衣服，满口文绉绉的话语，我瞟都不瞟一眼，因为我的眼中只有快乐的盛宴和快活的华尔兹，那时候您还小，我只记得您的父亲是个温文尔雅的保王派，可惜他就这样不告而别去了不列颠。”

赤字皇后转头看向约瑟夫笑出声。

玛丽·安托瓦内特：“你是不是非常恨我？晚辈对长辈的态度就是这样子的吗？就因为你的亲生弟弟死在逃亡的路途中？”

约瑟夫·德拉索恩斯：“是的。”

约瑟夫不卑不亢地回答，他垂下眼眸，转移了话题。

约瑟夫·德拉索恩斯：“当您死了之后，我父亲得知消息，非常沉重而悲哀地用真诚的眼泪清洗他的双颊，以至于那时候狂乱的暴徒看见了他的样子，在我和家人的面前放下了屠刀。”