晚上要和约瑟夫见面，或许她可以借助昔日得知的巫术，软化她追求着的情人那铁石心肠。制作他的蜡像，扯下他外衣的一块碎片，口中念念有词地把这些东西一起投入一个贵重精致的器皿里。哼，首先他的外衣可以撕才行。

孤男寡女共处一室，是个人都会相信他们会发生一些事。更何况在以前，欧洲社会已经流行一个性与虐待的游戏。一些陌生的男男女女，只要交往凑合，彼此不介意，他们就一拍即合，找个地方开始他们所谓的游戏。男人可以把狗戴的项圈套到自己脖子上，说着驯服的话语，要求对方施以凌虐。举行一些仪式，享受一些气氛，双方绝对会****。不论性别，只要可以，那些人会找一个昏暗的小房间，他们管那叫密室。点上蜡烛，在暧昧下调情弄爱，互相抚摸对方的颈项……嗯……

想到这，艾里德承认自己丧失了天真，但这并不代表她就喜欢做这种属于性变态的游戏，在她看来，性是生命中一件重要的事。她是个性心理正常的人，不像维多利亚严酷统治下的英国子民们，性心理不正常。

他们不正常？原因谁知道？要不就是恶劣的社会环境酿造这一批又一批的性变态，要不就是颇有文学素养的色情文学看得入迷。不久前丹麦人总是说英国人跟遭了瘟一样疯，看来也有一定道理。

他们不正常？不正常分为两种，一种不喜欢性，觉得龌龊可耻，甚至认为贞洁受到恶魔的玷污；另一种就是除了性以外，什么都不想，沉浸在欢淫无道的魔鬼盛宴里。

任何话语，在即将迎来的指导赛之下都不值一提。至于她刚才想的那些丫丫乌的东西，只是闲来无趣发展发展她那转动飞速的愚钝思维而已。

马上两点，艾里德睡过午觉后在寝室里来回兜圈子。黛儿没有到，她想吃中午黛儿说要给她带的羊角面包。但是到了礼堂的时候会有一次下午茶。所以，她的理智告诉她最好少吃点别的东西。

因为主食没上来之前，过多的考虑副食，往往会让人捶胸顿足，后悔不迭。不过她真饿。

下午两点三十四分，艾里德边吃着羊角包边紧跟着黛儿走进礼堂。她们在一处好地方坐下，此处正可以看到台上如水晶柱一般的喷泉朝她涌来。

艾玛·伍兹：“艾里德小姐，午安!”

伍兹小姐坐在黛儿和她的中间，道了一声好。

路易·科维尔·艾里德：“好。”

之后，黛儿和伍兹又在一起手拉着手，谈天说地。

艾里德坐在自己的位置低头看着眼前装着巴巴朗姆酒蛋糕（波兰的洛林公爵改良的咕咕霍夫，使其口感柔软湿润，可撒上朗姆酒点燃的一种可食的观赏性蛋糕。）、糖浆水果馅饼、甜葡萄酒浸果酱布丁、巴黎车轮泡芙的一个瓷盘子，又感觉自己饥肠辘辘了，仿佛吃羊角包是一件历史久远的故事。所以现在她嚼着糖浆水果馅饼，又咬了一口甜葡萄酒浸果酱布丁，觉得这样的食物比今天的早中餐都好吃。她发现餐桌上端端正正地耸立着一个咖啡壶，她顺手捞起手边的杯子，想够住那个咖啡壶给自己倒点咖啡，可是无论如何也够不着……

就在这紧要关头，一位着装整齐的，戴着角质眼镜的，被孤零零地孤立在餐桌旁，位于三个人的左手边的中年男子，英勇地站起来。

弗雷迪·莱利：“请问您需要我的帮助吗？”

路易·科维尔·艾里德：（非常感谢地说）“感谢感谢，需要需要……”

男人笑了笑，他自信又高傲地扯了扯自己的领带，他的考究的着装很旧，可头发还是一丝不苟的向后梳着，他时不时挺着腰杆，想必曾经过着令人艳羡的生活，他拿过咖啡壶，递给艾里德。

弗雷迪·莱利：“不必客气，你其实挡住了我的视线。我再不帮，你可能会一直啰嗦直到游戏开始。”

好吧，她真的不必感谢。不过她发现，他笑的时候有两颗洁白的大门牙亮晶晶的暴露在外。原谅她很想笑，可是依着可恶的礼貌她不能笑。艾里德现在要朝他问一句话，只能对不起观众的恶趣味了。

路易·科维尔·艾里德：“请问糖和奶在哪里？”

“那里，”男人伸手指了指艾里德眼前的两个小瓷杯，可眼睛又狠毒地瞟了正在和伍兹谈话的黛儿一眼，完全没看向他所指的地方。

好的—好的—七勺方糖，倒入奶把咖啡变得跟雪一样白。原谅她很少喝咖啡，从小到大喝咖啡的次数一个巴掌都能数过来。第一次喝是在十一二岁，她觉得咖啡非常苦。不过自从父亲往她的小杯子里倒入一杯子的奶和好十几块方糖之后，味道自然好得不得了。从此以后，艾里德咖啡放奶和方糖一定会比别人放得多。

这个动作瞒不过众人的眼睛，特别是那个男人说了一句，“东方古国一句话：牛掘牡丹，大煞风景。”之后，两位女士都不礼貌地笑了起来。不过艾里德丝毫不在意，她本来就不会从咖啡里品出什么人生哲理。喝咖啡只是因为满足口欲，享受乐趣，性质又和**差不多。

艾玛·伍兹：“艾里德，这是法国传来的欧蕾咖啡，因为昨晚我们都睡得太晚，今天我格外的在里面都放了香草和龙涎香，有助提神!”

伍兹朝艾里德笑了一下，她直挺挺地坐在法式靠椅上，像一个幼儿园的孩童，做了好事献词似的求得校长的夸奖。

路易·科维尔·艾里德：“那真是贴心。”

艾里德像对待幼儿一样对伍兹小姐说话。

与此同时，黛儿女士朝四周打量起来，叫着—

艾米丽·黛儿：“皮尔森呢？弗雷迪!”

之前帮艾里德端咖啡壶的男人抬起头，扶着鼻梁上的眼镜，傲慢地喊到—

弗雷迪·莱利：“谁知道？这个肮脏的低能儿!今天他显得病怏怏的，叫我顶替。”

弗雷迪·莱利：“这更好，我不想和皮尔森共事。”我也不想和你们一起共事。”（冷哼一声）

黛儿却居然因为那声鼻音和他吵了起来。

伍兹趁此机捞起咖啡壶，为他们四人续满，冲艾里德抱歉似的笑了笑。

艾玛·伍兹：“自从弗雷迪在第一次比赛对艾米丽下狠手之后，他们俩经常吵架了。不过没关系，他们现在都没有趁手的武器，他们可趁此空闲之时，把英国话撕个粉碎，保全己彼皮肉。”

她朝艾里德挥了挥手，手上握着东西——就是一个长筒状空心物体，里面装着既恶心又可怕的红色液体。顶端像绣花针一样尖。“我把艾米丽的镇静剂偷来了。”

路易·科维尔·艾里德：“镇静剂!？那个可怕的东西!”

艾里德不可置信地重复一遍。

是的，可怕的东西。她以前因为讲故事被人抓住坐上一辆汽车，然后又被捆在床上，到了一个满是穿着清国丧服的蒙面人的地方才见过这样的东西。他们会把这东西扎进别人的肉里，她就被扎过一次。还说要把她关在那，幸亏她逃出来了。

艾玛·伍兹：“是的，镇静剂。您不知道这东西？”

路易·科维尔·艾里德：“当然知道，见鬼的就是一个狗东西。”

艾玛·伍兹：“狗东西是什么鬼东西？哦！天啊！小姐！千万别这样。”

她心里恨着呢。千万别这样!她疯疯癫癫地想着。

夜莺：“访客们。”

夜莺气势汹汹地推开大门，仿佛她是一位即将上战场的士兵，她用清晰冷酷的声音对他们喊着。

路易·科维尔·艾里德：“啊，可爱的夜莺女士!”

艾里德飘飘乎乎地说。

夜莺：“今天又有一位新人需要你们的照顾。”

她走向前，抄起桌上的餐叉，餐叉礼貌地向两个争吵不休的人打了一个招呼，让他们眼冒金星。她递给艾里德一张羊皮纸，纸上墨水未干，看来夜莺跑得很快啊。

夜莺：“庄园主今天晚上邀请与您见面。”

好一个今晚，又有人邀请我了……

路易·科维尔·艾里德：“我可以不去吗？”

递信的那之手稍稍僵了一下，清冷的女声依然从容。

夜莺：“放心，小姐，不会耽误您的时间……”

路易·科维尔·艾里德：“谢谢。”